Si quieres contactarnos, escríbenos a 2020we@riseup.net.
Preferimos la comunicación encriptada, puedes descargar nuestra llave pgp acquí. (Cliquea a la derecha para guardar como archivo.) El fingerprint es 0C0C D879 D5CD 0300 E320 83E0 D71E A3C2 2414 8076.
Difusión El objetivo del equipo de difusión es difundir el mensaje, unir a personas a través de redes sociales, y ayudar a la creación de estrategias.
Traducción El equipo de traducción tiene como objetivo asegurar que tanto la página web como los documentos de By2020WeRiseUp se traducen en al menos 4 idiomas.
Esta Guía del principiante también es disponible en PDF: descárgala. ¿Por qué una Guía del Principiante? Al trabajar con activistas de grupos diferentes, la pregunta “¿Pero qué es exactamente By2020?
Este Llamamiento también es disponible en PDF: descárgalo. Este documento obtuvo un consenso durante una conferencia europea. I. ¿Por qué este llamamiento? Vivimos en un tiempo de cambios rápidos y múltiples crisis globales -no solo climática-, que requieren una respuesta de la misma escala.
By2020WeRiseUp is a platform supported by around 60 (climate) justice groups mostly based in Europe. Our aim is to create and facilitate spaces for coordination, to be a bridge between different struggles, to help groups and movements escalate their actions, and to strive towards a strategic and coordinated uprising against exploitative, destructive and unsustainable systems.
Este texto, escrito en 2018, sólo representa una visión de como podrían ser las cosa. De hecho, el único propósito de By2020 es ser una plataforma y su objetivo no es planificar acciones.